《沙漠与绿洲气象》2024年参加中国科协“科技期刊双语传播工程”

为贯彻习近平总书记关于加快培育世界一流科技期刊的重要指示，切实提升中国科技期刊学术影响力和传播服务能力，中国科协2024年度继续实施“科技期刊双语传播工程”。《沙漠与绿洲气象》2024年获批参加中国科协“科技期刊双语传播工程”。

 《沙漠与绿洲气象》编辑部根据2022—2023年度编委的推选优秀作者的结果并结合近年来的下载与引用，推选以下5篇论文的长摘要进入“科技期刊双语传播工程”：

（1）买买提艾力·买买提依明,霍文,杨兴华,等.新疆沙尘暴研究进展[J].沙漠与绿洲气象,2022,16(2):1-7.

查看全文：http://smylzqx.cnjournals.com/ch/reader/create_pdf.aspx?file_no=20210913003&flag=1&journal_id=smylz&year_id=2022

摘 要：沙尘暴是风蚀荒漠化中的一种天气现象，既是加速土地荒漠化的重要过程，又是土地荒漠化发展到一定程度的具体体现。新疆地处我国西北干旱、半干旱区，是我国荒漠化土地最多的省区，也是风沙危害最严重的地区之一。重点论述了新疆地区沙尘暴的若干研究进展，从 6 个方面对沙尘暴的形成及研究现状进行综述，即新疆沙尘暴气候背景、长期变化趋势、分布、沙漠 近地层起沙输送机制、沙尘暴监测技术、沙漠大气边界层与陆面过程研究进展、沙尘暴数值预报 模式优化及数值模拟研究；并论述了目前面临的问题及短板，提出了沙尘暴科学研究的未来展望。

关键词：沙尘暴时空分布；起沙输送机制；监测技术；沙漠大气边界层与陆面过程

（2）郭冬,吐尔逊·哈斯木,吴秀兰,张同文,王兆鹏,如先古丽·阿不都热合曼,阿依姆古丽·赛麦提.四种气象干旱指数在新疆区域适用性研究[J].沙漠与绿洲气象,2022,16(3):90-101.

 查看全文：http://smylzqx.cnjournals.com/ch/reader/create_pdf.aspx?file_no=20220117001&flag=1&journal_id=smylz&year_id=2022

摘 要：利用降水量距平百分率（PA）、标准化降水蒸散指数（SPEI）、自适应帕默尔干旱指数 （scPDSI）和气象干旱综合指数（MCI）四种气象干旱指数，进行变化趋势、相关性和干旱频率的分 析，并与历史灾情对比，分析 1961—2020 年新疆不同区域干旱指数适用性。结果表明，scPDSI 和 MCI 指数显著上升，干旱程度呈减轻趋势，干旱监测结果一致率高。PA 指数变化趋势均平稳，但 与其他三种干旱指数在全频域和高频域干旱监测结果一致率较好。SPEI 指数在东疆和南疆东部 区域显著下降，干旱程度呈加重趋势，与其它三种指数低频域的干旱监测结果存在显著负相关。 干旱频率分析结果显示，PA 指数的特旱等级判定存在异常情况，特别是南疆和东疆。与历史灾情 对比结果显示，MCI 指数对干旱灾害反映最好。总体上，MCI 指数在新疆地区的适用性 要优于其它三种干旱指数。近 60 a 来，全疆不同区域的 MCI 指数均呈上升趋势，各区域的干旱程 度均有所减轻。空间上，新疆西北部发生干旱比南疆和东疆区域概率大。全疆不同区域在 1962— 1967、1974—1977、1989—1991、1997、2020 年均发生干旱，并且主要集中在春夏两季，北疆西部和 伊犁河谷区域易出现干旱灾情。

 关键词：新疆；气象干旱指数；适用性分析

（3）姚秀萍,肖峰,马嘉理.新疆地区夏季降水研究进展与展望[J].沙漠与绿洲气象,2023,17(1):1-9.

查看全文：

http://smylzqx.cnjournals.com/ch/reader/create_pdf.aspx?file_no=20220725003&journal_id=smylz&flag=1

摘 要：新疆地区面积占中国陆地面积的 1/6，具有典型的温带大陆性气候。新疆的夏季降水 量约占全年降水量的 54%，夏季也是新疆强降水的高发期。在全球变暖的大背景下，新疆地区暖 湿化趋势明显，夏季降水量呈增多趋势。回顾了新疆夏季降水的研究进展，主要包括新疆夏季降 水的时空分布特征、新疆夏季降水气候影响因子、新疆夏季降水影响系统、新疆夏季降水机制以 及未来变化趋势，最后对新疆夏季降水研究进行了展望，为后期研究提供相关参考。

 关键词：新疆；夏季降水特征；展望；进展

(4)吉春容,王森,胡启瑞,郭燕云,火勋国,江远安.农业气象指数保险研究及其应用进展[J].沙漠与绿洲气象,2023,17(2):1-7.

 查看全文：

http://smylzqx.cnjournals.com/ch/reader/create_pdf.aspx?file_no=20211213002&flag=1&journal_id=smylz&year_id=2023

摘 要：全球气候变化背景下，极端天气事件和自然灾害频发，农业生产面临着巨大的气象 灾害风险。新疆农区各类气象灾害呈现多发、频发的趋势，以合同中约定的天气指数作为触发值 进行赔付的农业气象指数保险，是转移农业灾害风险的重要途径。分析农业气象指数保险的发展 历程与研究进展，讨论其在新疆农业生产中的应用现状，提出新疆农业气象指数保险的研究重点 及发展方向，以期为气象指数保险服务于农林业安全生产提供思路和参考。

 关键词：气象指数保险，灾害风险，农业保险

(5) 尚华明,范子昂,张瑞波,等.新疆西北部萨吾尔山西伯利亚落叶松树轮宽度的气候响应特征[J].沙漠与绿洲气象,2023,17(5):10-18.

 查看全文：

http://smylzqx.cnjournals.com/ch/reader/create_pdf.aspx?file_no=20230313002&flag=1&journal_id=smylz&year_id=2023

 摘 要：树木生长对气候变化的响应研究不仅能为全球变化背景下森林生态系统的响应提供关键参数，也是树轮气候学研究的基础。本文利用位于新疆西北部萨吾尔山南坡的西伯利亚落叶松树木年轮宽度资料，建立了不同海拔高度的4个树轮宽度年表，采用相关分析和冗余分析法分析了树轮年表特征及其对气候的响应特征。结果表明：（1）不同海拔西伯利亚落叶松树轮宽度年表均具有较高的敏感度和一致性，可能包含较为丰富的气候信息。树轮年表参数有较一致的规律性：平均敏感度、标准差和信噪比随海拔高度降低逐渐增大；反映树轮对环境要素响应滞后效应的一阶自相关系数随海拔高度降低而减小。（2）随着海拔高度的降低，树轮宽度年表与生长季温度（5—9月）的正相关逐渐减弱，直至变为负相关；与反映水分状况的气象要素（降水量、相对湿度和水汽压）由不显著相关变为显著正相关（P<0.01）。萨吾尔山南坡海拔2000~2100m是西伯利亚落叶松树轮宽度对气候响应关系发生转折的关键高度。（3）位于下树线区域西伯利亚落叶松树轮宽度受年降水量（上年7月至当年6月）和当年生长季（5—7月）最高气温共同影响，具备开展区域干旱指数重建的潜力。

关键词：新疆；萨乌尔山；树木年轮；西伯利亚落叶松；气候响应